Po włączeniu wąskostrumieniowego źródła światła i skierowaniu go na
bańkę, światło odbija się od białych powierzchni płytek, podczas gdy
czarne pochłaniają je. Tym sposobem temperatura czarnych stron płytek
wzrasta w stosunku do stron białych. Z kinetycznej teorii gazów wiemy,
że średnia energia kinetyczna cząsteczki wzrasta wraz ze wzrostem
temperatury: kiedy molekuły gazu udzerzają w powierzchnie czarne,
odbijają się z większą prędkością, niż uderzając w powierzchnie
białe.
Posługując się pojęciem siły możemy powiedzieć, że cząsteczki
zderzając się z białą stroną płytki doznają mniejszego popędu niż te,
które uderzają w stronę czarną. Zgodnie z zasadą reakcji popęd
przekazany przez cząsteczki gazu białym stronom płytek jest mniejszy niż
przekazany stronom czarnym.
Ciekawostka
Nawet doświadczeni fizycy mogą być skłonni uważać, że obracanie się
pierścienia z płytkami spowodowane jest ciśnieniem światła (które
rzeczywiście istnieje). W takim jednak wypadku, z bardziej wnikliwej
analizy eksperymentu powinno wyniknąć, iż pierścień powinien obracać się
w przeciwną stronę, niż jest to obserwowane w tym wypadku.